Blancuzco, negruzco, etc.

1 2
   Share on Facebook  
Sanz  #34325  Wed, 27 Aug 08 01:52 AM
Un poco de vocabulario de colores que se acercan al tono "normal"

blancuzco-blanco
negruzco-negro
amoratado-morado
rojizo-rojo
verduzco-verde
amarillento-amarillo
  
Top 10 Contributor
Joined on 18-09-2005
Mexico City
Miembro Avanzado (2,405)
Proficient Speaker
Si no tienes lo que quieres, quiere lo que tienes.
Crom  #34327  Wed, 27 Aug 08 04:01 AM
También plomizo (de plomo), pardusco (de pardo) y rosáceo (de rosa[do]).

Yo siempre he escrito verdusco con "s", pero parece que la escritura errónea de esa palabra (escrita con "z") se ha normado e incluso se muestra como un avance de la 23 edición. 

  
Top 10 Contributor
Joined on 08-12-2005
Santa Anita, Lima, Perú
Miembro Senior (1,676)
ModeratorProficient Speaker
I am here to learn from each other. Usa la opción de insertar símbolos (symbols) si tu teclado no tiene caracteres en español.
Sanz  #34333  Wed, 27 Aug 08 03:05 PM
Vale para que vean que estoy al día... ja, ja, ja... en realidad nunca imaginé que se escribiera con "s". También pardusco puede ser con zeta.
  
Jhumka  #34351  Thu, 28 Aug 08 05:35 AM
No entiendo por qué y cuando usar estas palabras?Sad
  
Top 25 Contributor
Joined on 02-02-2006
india
Miembro Pleno (839)
Moderator
''Lo que importa no es añadir años a la vida sino vida a los años.''
Crom  #34352  Thu, 28 Aug 08 05:52 AM
Son palabras que hacen referencia a las tonalidades de los colores. Se usan cuando se percibe un color parecido al blanco, negro, etc.

Me olvidaba, también se dice blanquecino.

  
Jhumka  #34357  Thu, 28 Aug 08 01:29 PM
Gracias Crom

He visto en el diccionario que blancuzco signífica Off white y blanquecino whitish sino  no negruzcoSmile
  
Crom  #34363  Thu, 28 Aug 08 04:11 PM
Jhumka
Gracias, Crom.
.
He visto en el diccionario que "blancuzco" signífica Off white y blanquecino, "whitish" sino pero no negruzcoSmile.
 

He buscado en el DRAE y dice: "De color moreno, algo negro".

Saludos

  
Sanz  #34375  Fri, 29 Aug 08 02:56 PM
Ejemplos:

Puse demasiado detergente en la lavadora y mi ropa quedó blancuzca.

El humo dejó negruzco el fondo de la olla.
  
Crom  #34422  Sun, 31 Aug 08 04:20 AM
Yo diría

Puse demasiado detergente en la lavadora y mi ropa quedó medio blanca.

El humo dejó negra la base de la olla. (se supone que es el humo de la leña o carbón)

  
1 2
AddThis Feed Button RSS Feed: Vocabulario y Modismos - Vocabulary
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service